Главная › Новости

Профессиональный нотариальный перевод в Воронеже

Опубликовано: 06.09.2018

Бюро переводов "Лэнгвич энд Калчер".

Нужно перевести важные документы : свидетельство, диплом , справку, трудовой документ, судебный документ, договор, документооборот предприятия и тому подобное? В этом вам поможет нотариальный перевод , а в таком случаи наша фирма это именно то, что вы ищете. Нотариальный перевод это переводы документов , который выполняется переводчиком, а после заверяется нотариусом (он ставит свою подпись и печать). Почему именно мы!? Потому что наши специалисты придерживаются важных этапов, а именно:

МАХАЧКАЛА СЕГОДНЯ

Первое это с такими документами работают только переводчики с высшим образованием. Он занимается переводом документа и оформляет его в соответствии с установленными образцами. После полного перевода и правильного оформление, переводчик при нотариусе ставит свою подпись. Тем самым берёт на себя ответственность за достоверность переведённых данных. Вторая часть принадлежит нотариусу . А именно он должен заверить подписью и печатью переведённый документ . А также подтверждает подлинность подписи переводчика, а так же его квалификацию. В конце данные переводчика заносятся в нотариальный реестр.

Благодаря этому мы можем убедиться, что нотариальный перевод это серьёзно и доверять его не профессионалу не стоит. Плюс ко всему мы осуществляем переводы на следующих языках:

Также мы лучше других, потому что можем осуществлять переводы и в онлайн режиме, хорошо ориентируемся на переводах: русско-арабском в Воронеже, узбекский перевод в Воронеже у нас на высшем уровне и другие сложные языки, с которыми с лёгкостью справятся наши специалисты. Мы хорошо отбирали наших переводчиков, что бы переводы были максимально грамотными и точными. Так как нотариально заверенные переводы не терпят неточностей и каких-либо ошибок, поскольку являются официальным документом. Малейшая ошибка может доставить массу неудобств и не нужных проблем.

Поэтому для того, что бы не возникли проблемы с неточным переводом или орфографической ошибкой делайте нотариальные переводы у профессиональных фирм, как наша. Мы можем гарантировать вам максимальную точность перевода, и полное отсутствие любых ошибок. Пользуйтесь услугами наших переводчиков, и появление проблем в будущем исключено. Берегите своё время, деньги и нервы с нашими переводами.

Перевод с таджикского на русский , с узбекского на русский, с русского на английский , с арабского на русский, с персидского на русский, с таджикского на английский , или наоборот.

Toefl.Su является переводческим сайтом по таджикскому, персидскому, арабскому, узбекскому, английскому . Наша профессиональная команда производит качественный перевод на таджикский , русский, фарси, дари, узбекский, английский языках . Самое главное для нас – удовлетворить потребность клиента, поэтому мы очень стремимся выполнять переводы на высоком уровне.

    Перевод личных документов

Документ	Языки Европы и стран СНГ	Восточные языки
с английского, таджикского, узбекского языков на русский язык	с русского языка на английский, таджикский, узбекский языки	с арабского и персидского языков на русский язык	с русского языка на арабский и персидский язык
Паспорт	250	350	350	450
Удостоверения: удостоверение личности, водительское удостоверение, пенсионное удостоверение, идентификационная карта и т. д.	400	450	500	550
Документы, выданные органами ЗАГС: свидетельства о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти, свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества, и т. д.	450	500	500	600
Личные документы объемом менее одной страницы: диплом, аттестат, приложение к аттестату, справка о несудимости, справка из банка, справка с работы, справка с места жительства и т.д.	500	600	600	700
Штамп «Апостиль»	450	550	600	700
Печать или штамп (+ каждая последующая)	200 (+50)	300 (+100)
Личные документы объемом более одной страницы: приложение к диплому, военный билет,             трудовая книжка, доверенность, согласие и т.д.	По базовой цене	По базовой цене

Примечания

В стоимость включено нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика.