завірені переклади

Завірені переклади, також відомі як сертифіковані переклади або офіційні переклади - це переклади, виконаними судовими перекладачами. До таких переказів відноситься переклад офіційних документів, таких як свідоцтва про народження, дипломи, атестати, судові рішення, довідки про несудимість і т. Д.

Ми надаємо високоякісні послуги завірених перекладів в самому центрі Брно . Ми працюємо більш ніж з 30 мовами. Найчастіше ми отримуємо запити на наступні типи переказів:

• Завірені переклади свідоцтв про народження та свідоцтв про укладення шлюбу
• Завірені переклади дипломів та шкільних атестатів
• Завірені переклади судових рішень
• Завірені переклади довідок про несудимість та т. Д.

Сертифіковані переклади, виконані фахівцями нашого центру, відповідають всім вимогам державних органів до перекладу текстів з іноземних мов для проведення правових актів не тільки в Чеській Республіці, а й за кордоном. Завірений переклад складається з вихідного документа (вихідного тексту), перекладеного документа (в цільовому мовою перекладу), коментаря перекладача і містить всі необхідні печатки та підпису. Оскільки всі ці частини взаємопов'язані, ми рекомендуємо залишити оригінали документів у себе. А для нас Ви можете зробити нотаріально завірену копію. Зробити її можна на Czech Point в будь-якому відділенні "Česká pošta" ( "Чеська пошта") або у нотаріуса. При бажанні Ви також можете доручити нам зробити нотаріально завірені копії ваших документів.

Якщо ви не знаєте, як виглядає завірений переклад, перейдіть до нашої статті в блозі .

Двох абсолютно однакових текстів не існує. Ми із задоволенням зробимо безкоштовний розрахунок вартості Вашого замовлення, враховуючи всі його особливості.

Замовити безкоштовний розрахунок вартості

прейскурант

завірений переклад чеський <=> англійська / німецька / російська / українська / французька 499 крон + 21% ПДВ / НС * завірений переклад з / на інші мови ціна на запит Нотаріально завірена копія 60 крон + 21% ПДВ / НС завірений експрес-переклад + 30-100% до вартості

* Нормостраніца = 1800 символів (з пробілами) = 30 рядків х 60 символів; Мінімум 1 нормостраніца.